Einhell TE-MA 1700 oder Bosch GNF 18V-40: Kabel oder Akku beim Schlitzen?

Zwei Mauernutfräsen mit derselben Aufgabe: zwei Diamantscheiben laufen parallel durch die Wand, der Steg dazwischen wird herausgestemmt, das Kabel oder das Rohr kommt hinein. Die Einhell TE-MA 1700 zieht ihre Leistung aus der Steckdose, die Bosch GNF 18V-40 aus einem Akku. Beide schneiden bis 40 Millimeter tief, beide nehmen Scheiben bis 150 Millimeter.
Die Frage ist also nicht, welche Maschine mehr kann, sondern was das Kabel kostet und was es einbringt. Wir haben beide Geräte einzeln angesehen, die Einhell TE-MA 1700 im Test, und legen sie hier nebeneinander.
- Einhell, wenn du eine Wohnung neu verkabelst1700 Watt ohne Akkufrage, vier Scheiben liegen bei
- Bosch, wenn du beruflich schlitzthalb so viel Vibration, ein Kilo leichter, kein Kabel im Rohbau
- Beide gleichNuttiefe bis 40 mm, Scheiben bis 150 mm, ohne Sauger unbrauchbar
Die zwei Kandidaten
Einhell TE-MA 1700
1700 W am Netz, Nut 8 bis 38 mm breit, 5,87 kg
Bosch GNF 18V-40 Professional
18 V Akku, Nut 2 bis 39 mm breit, 4,2 kg ohne Akku
Die Daten nebeneinander
| Merkmal | Einhell TE-MA 1700 | Bosch GNF 18V-40 |
|---|---|---|
| Antrieb | 1700 W am Netz | 18 V Akku, solo geliefert |
| Leerlaufdrehzahl | 7000 min-1 | 4700 min-1 |
| Nuttiefe | 8 bis 40 mm | 10 bis 40 mm |
| Nutbreite | 8 bis 38 mm | 2 bis 39 mm |
| Trennscheibe | max. 150 mm, Aufnahme 22,2 mm | max. 150 mm, Aufnahme 22,23 mm |
| Spindelgewinde | keine Angabe | M14 |
| Gewicht | 5,87 kg | 4,2 kg ohne Akku |
| Schalldruckpegel | 97,5 dB(A) | 103 dB(A) |
| Schallleistungspegel | 108,5 dB(A) | 111 dB(A) |
| Vibration ah | 7,824 m/s² | 3,7 m/s² |
| Scheiben im Karton | vier | zwei |
| Transport | Tasche | L-BOXX 238 |
| Absaugstutzen | ja | ja |
| Artikelnummer | 4350740 | 06016C5000 |
Werte nach den Datenblättern der Hersteller, nachzulesen bei Einhell und bei Bosch Professional. Beim Gewicht der Einhell weichen Bedienungsanleitung und Datenblatt voneinander ab, hier steht der höhere Wert. Die hervorgehobene Zelle ist der bessere Wert, nicht automatisch der wichtigere.
Was aus den Zahlen folgt
Der Vibrationswert entscheidet über die Länge des Arbeitstags
Für Hand-Arm-Vibrationen gibt es zwei feste Marken: einen Auslösewert von 2,5 Metern pro Sekundenquadrat, ab dem der Arbeitgeber Maßnahmen ergreifen muss, und einen Expositionsgrenzwert von 5,0, der über acht Stunden nicht überschritten werden darf. Beide beziehen sich auf einen Achtstundentag, und die zulässige Zeit sinkt im Quadrat des Werts.
Wie lange darf die Maschine laufen?
Einhell mit 7,824 m/s²: Der Auslösewert ist nach 8 Stunden mal (2,5 geteilt durch 7,824) im Quadrat erreicht, das sind rund 49 Minuten. Der Grenzwert liegt bei rund 3 Stunden 15 Minuten.
Bosch mit 3,7 m/s²: Auslösewert nach rund 3 Stunden 40 Minuten, Grenzwert erst nach mehr als 14 Stunden.
Gemeint ist reine Zeit am Auslöser, nicht die Zeit auf der Baustelle. Wer mit der Einhell einen halben Tag durchschlitzt, ist am Limit, mit der Bosch nicht.
Das dreht das übliche Argument um. Die Bosch ist nicht deshalb das Profigerät, weil sie kräftiger wäre, sondern weil sie sich über einen ganzen Tag benutzen lässt. Für die eigene Wohnung, in der insgesamt vielleicht zwanzig Meter Schlitz anfallen, ist die Rechnung dagegen ohne Belang. Passenden Gehörschutz braucht es bei beiden Geräten ab der ersten Minute.
Weniger Drehzahl heißt langsamerer Schnitt, nicht weniger Tiefe
Beide Maschinen nehmen Scheiben bis 150 Millimeter, drehen sie aber unterschiedlich schnell. Die Umfangsgeschwindigkeit an der Scheibe ist das, was das Material abträgt, und sie ergibt sich aus Durchmesser und Drehzahl.
Schnittgeschwindigkeit bei 150 mm Scheibe
Einhell: 0,15 m mal Pi mal 7000 Umdrehungen je Minute, geteilt durch 60, ergibt rund 55 Meter je Sekunde.
Bosch: dieselbe Rechnung mit 4700 Umdrehungen ergibt rund 37 Meter je Sekunde.
Ein Drittel weniger Schnittgeschwindigkeit heißt langsamerer Vorschub im harten Beton. Die Nuttiefe ändert sich dadurch nicht, nur die Zeit je Meter.
Das ist der Preis des Akkubetriebs und er ist bei allen Akkumaschinen dieser Bauart derselbe. Bosch fängt ihn teilweise über die Elektronik und den Akkutyp wieder ein, gibt aber selbst an, dass die volle Leistung erst mit einem Akku der EXPERT-Reihe ab 8,0 Amperestunden zur Verfügung steht.
Was ein Akku überhaupt an Energie hergibt
Die Einhell nennt ihre Leistungsaufnahme mit 1700 Watt, Bosch nennt für die GNF 18V-40 keine. Der Akku selbst lässt sich dagegen ausrechnen, und das Ergebnis ordnet die Erwartung an die Laufzeit.
Laufzeit je Akkuladung, geschätzt
18 Volt mal 8,0 Amperestunden ergeben 144 Wattstunden gespeicherte Energie.
Zöge die Maschine im Schnitt 1000 Watt, wären das gut 8 Minuten unter Last. Bei 800 Watt sind es knapp 11.
Das ist eine Schätzung und keine Herstellerangabe, weil Bosch die Leistungsaufnahme nicht veröffentlicht. Die Größenordnung stimmt trotzdem: Ein zweiter Akku ist bei dieser Maschine kein Zubehör, sondern Teil der Ausstattung.
Wofür welches Modell reicht
Die Liste ist nach Baustelle sortiert, nicht nach Budget, weil die Frage Kabel oder Akku vor Ort entschieden wird und nicht am Regal. Wer noch offen ist, welche Klasse überhaupt passt, findet in der Übersicht der Mauernutfräsen die Geräte darüber und darunter.
Wo jeder von beiden gewinnt
Für die Einhell spricht
- Rund 55 Meter je Sekunde an der Scheibe, ein Drittel mehr als die Bosch
- Vier Diamantscheiben im Karton, also ein Satz in Reserve
- 5,5 dB(A) weniger Schalldruck
- Keine Akkufrage, keine Ladepause, keine Zusatzanschaffung
- Deutlich günstiger bei gleicher Nuttiefe
Für die Bosch spricht
- Weniger als die halbe Vibration, damit der vielfache Arbeitstag
- 1,7 Kilogramm leichter, an der Wand deutlich spürbar
- Nutbreite ab 2 mm, also auch reiner Trennschnitt
- Kein Kabel, das im Rohbau immer irgendwo hängt
- L-BOXX statt Tasche, dazu Spaltwerkzeug im Lieferumfang
Ein ehrlicher Satz dazu: Die Bosch ist lauter, langsamer an der Scheibe und ohne Akku nicht arbeitsfähig. Sie gewinnt trotzdem überall dort, wo lange gearbeitet wird, weil ihre niedrige Vibration den Tag nicht abschneidet. Wie sie sich allein schlägt, steht im Einzeltest zur Bosch GNF 18V-40.




![Vonroc Mauernutfräse mit Absaugung [1700W] - Schlitzmaschine 150mm](https://m.media-amazon.com/images/I/41or+-b3mPL._SL500_.jpg)