Dremel 4250 oder Dremel 3000: Welches Rotationswerkzeug?
Zwei Rotationswerkzeuge derselben Marke, äußerlich kaum zu unterscheiden, beide mit dem EZ-Twist-Schnellwechsel und beide für dieselben Aufgaben gedacht: gravieren, entgraten, trennen, polieren. Der Unterschied steckt in zwei Zahlen, und beide stehen im Datenblatt.
Das 4250 hat 175 Watt, das 3000 nur 130. Wichtiger ist aber, wo der Drehzahlbereich anfängt: bei 5000 gegen 10.000 Umdrehungen. Wir haben beide angesehen, unter anderem das Dremel 4250 im Test, und legen die Werte nebeneinander.
- 4250, wenn Kunststoff, Weichmetall oder Polieren dazukommender Bereich ab 5000 Umdrehungen fehlt dem 3000 komplett
- 3000, wenn hauptsächlich geschliffen und getrennt wirdleichter, deutlich vibrationsärmer, meist mit biegsamer Welle im Koffer
- Beide gleichEZ Twist, dasselbe Zubehörsystem, dieselbe Bauform
Die zwei Kandidaten
Dremel 4250
175 W, 5000 bis 35.000 min-1, 0,60 kg
Dremel 3000
130 W, 10.000 bis 33.000 min-1, 0,55 kg
Die Daten nebeneinander
| Merkmal | Dremel 4250 | Dremel 3000 |
|---|---|---|
| Nennaufnahmeleistung | 175 W | 130 W |
| Drehzahl | 5000 bis 35.000 min-1 | 10.000 bis 33.000 min-1 |
| Untere Grenze | 5000 min-1 | 10.000 min-1 |
| Zubehörwechsel | EZ Twist | EZ Twist |
| Gewicht | 0,60 kg | 0,55 kg |
| Abmessungen | 23 x 4 x 5 cm | 19 x 5 x 4,5 cm |
| Schalldruckpegel | 72,5 dB(A) | 77,4 dB(A) |
| Schallleistungspegel | 83,5 dB(A) | 88,4 dB(A) |
| Vibration | 14,1 m/s², K = 1,5 | 2,4 bis 5,4 m/s² |
| Spannung | 220 bis 240 V | 230 V |
| Biegsame Welle | je nach Set | im Set 3000-1/25 enthalten |
| Aufbewahrung | Stoffbeutel im Set 4250-35 | Koffer |
| Zubehör im Karton | 35 Teile | 25 Teile |
Werte nach den Angaben von Dremel. Der Zubehörumfang unterscheidet sich je nach Set, die Maschine bleibt jeweils dieselbe. Dremel nennt die Vibration des 3000 als Spanne über verschiedene Anwendungen, für das 4250 als einzelnen Wert, weshalb die beiden Angaben nur eingeschränkt vergleichbar sind. Die hervorgehobene Zelle ist der bessere Wert, nicht automatisch der wichtigere.
Was aus den Zahlen folgt
Die 5000 Umdrehungen sind der eigentliche Kaufgrund
Beide Geräte drehen oben ähnlich schnell, 35.000 gegen 33.000 Umdrehungen. Unten trennen sich die Wege: Das 3000 fängt erst bei 10.000 an, also genau dort, wo das 4250 schon die Hälfte seines Bereichs hinter sich hat. Was das bedeutet, zeigt die Umfangsgeschwindigkeit an der Scheibe.
Wie schnell die Scheibe wirklich läuft
Die Umfangsgeschwindigkeit ergibt sich aus π mal Durchmesser mal Drehzahl, geteilt durch 60. Gerechnet mit einer Trennscheibe von 38 Millimetern:
Bei 35.000 min-1: rund 70 Meter je Sekunde.
Bei 10.000 min-1, der Untergrenze des 3000: rund 20 Meter je Sekunde.
Bei 5000 min-1, der Untergrenze des 4250: rund 10 Meter je Sekunde.
Das 4250 kann also halb so langsam schneiden wie das 3000 überhaupt kann. In Acrylglas, PVC und Weichmetall ist genau das der Unterschied zwischen einem sauberen Schnitt und einer geschmolzenen Kante.
Umgekehrt gilt: Wer Stahl entgratet, Fliesen trennt oder mit dem Schleifstein arbeitet, fährt ohnehin im oberen Bereich, und dort sind sich beide Geräte sehr ähnlich. Welche Geräte sonst in dieser Gattung stehen, zeigt die Übersicht der Rotationswerkzeuge.
Der Vibrationswert kehrt das Bild um
Dremel gibt für das 4250 einen Vibrationswert von 14,1 Metern je Sekundenquadrat an, für das 3000 eine Spanne von 2,4 bis 5,4. Das ist ein großer Abstand, und weil die EU-Richtlinie 2002/44/EG feste Grenzen für Hand-Arm-Vibrationen nennt, lässt er sich in Zeit umrechnen.
Erlaubte Einsatzzeit am Tag
Die zulässige Zeit ergibt sich aus 8 Stunden mal dem Quadrat aus Grenzwert geteilt durch den gemessenen Wert. Der Auslösewert liegt bei 2,5 m/s², der Grenzwert bei 5,0.
Dremel 4250 mit 14,1 m/s²: Der Auslösewert ist nach rund 15 Minuten erreicht, der Grenzwert nach rund einer Stunde.
Dremel 3000 am oberen Ende seiner Spanne, also 5,4 m/s²: Auslösewert nach rund einer Stunde 45, Grenzwert nach knapp sieben Stunden.
Beide Angaben stammen aus unterschiedlich beschriebenen Messungen, taugen also nicht für einen exakten Vergleich. Die Größenordnung bleibt trotzdem bemerkenswert: Wer stundenlang graviert, sollte den Wert des 4250 kennen.
35 Prozent mehr Leistung bei 9 Prozent mehr Gewicht
Was die 45 Watt kosten
175 statt 130 Watt sind rund 35 Prozent mehr Aufnahmeleistung.
0,60 statt 0,55 Kilogramm sind rund 9 Prozent mehr Gewicht, dazu vier Zentimeter mehr Baulänge.
Bei einem Gerät, das man wie einen Stift führt, ist die Baulänge oft wichtiger als das Gewicht. 23 Zentimeter brauchen in der engen Ecke mehr Platz als 19.
Wofür welches Modell reicht
Wer statt eines Rotationswerkzeugs ein oszillierendes Gerät sucht, also eines mit Sägeblatt statt Spannzange, findet es bei den Multifunktionswerkzeugen. Passendes Zubehör für Bohrarbeiten steht bei den Bohrern für den Dremel.
Wo jeder von beiden gewinnt
Für das 4250 spricht
- Drehzahlbereich ab 5000 statt erst ab 10.000 Umdrehungen
- 175 statt 130 Watt, also rund 35 Prozent mehr
- Rund 5 dB(A) leiser bei Schalldruck und Schallleistung
- 35 Zubehörteile im Set statt 25
- Bis 35.000 Umdrehungen und damit auch oben etwas mehr
Für das 3000 spricht
- Deutlich niedrigerer Vibrationswert im Datenblatt
- 19 statt 23 Zentimeter Baulänge, in Ecken der bessere Griff
- 50 Gramm leichter
- Biegsame Welle im Set 3000-1/25 enthalten
- Koffer statt Stoffbeutel
Ein ehrlicher Satz dazu: Die beiden Geräte trennt weniger, als der Modellabstand vermuten lässt. Wer bereits ein 3000 besitzt, hat keinen Grund zu wechseln, solange er nicht regelmäßig Kunststoff trennt oder poliert. Wer neu kauft und beides vorhat, greift zum 4250.
Wenn keiner von beiden passt
Häufige Fragen zu den beiden Modellen
Passt das Zubehör beider Geräte zueinander?
Ja. Beide arbeiten mit demselben Dremel-Zubehörsystem und mit EZ Twist als Schnellwechsel, also ohne separaten Schlüssel. Wer von einem Modell auf das andere wechselt, behält seinen kompletten Bestand an Trennscheiben, Schleifsteinen, Fräsern und Polieraufsätzen.Warum ist die niedrige Drehzahl so wichtig?
Weil Wärme entsteht, wenn die Schneide zu schnell über das Material läuft. Kunststoff schmilzt dann und verklebt die Scheibe, Weichmetall wie Aluminium schmiert zu, und Polierpaste wird weggeschleudert statt eingearbeitet. Bei Stahl und Fliesen ist es umgekehrt: Dort will man die hohe Drehzahl.Reichen 130 Watt für Holz?
Für Gravuren, kleine Fräsungen und zum Entgraten ja. Sobald der Fräser tiefer im Material steht, bricht die Drehzahl bei beiden Geräten ein, beim 3000 früher. Wer regelmäßig Nuten in Holz fräst, ist mit einer Oberfräse besser bedient, weil die Bauart dafür gemacht ist.Was bringt die biegsame Welle?
Sie verlegt den Motor an den Haken und lässt nur das dünne Ende in der Hand. Damit wird aus dem Gerät ein Stift, und Gravuren und Modellbauarbeiten gelingen wesentlich genauer. Beim Set 3000-1/25 liegt sie bei, für das 4250 gibt es sie als Zubehör.Wie lange darf ich am Stück damit arbeiten?
Das hängt weniger vom Gerät als vom Vibrationswert ab. Nach den Zahlen von Dremel ist beim 4250 der EU-Auslösewert von 2,5 m/s² nach rund einer Viertelstunde täglicher Einwirkzeit erreicht, beim 3000 erst nach über einer Stunde. Ein spürbares Kribbeln in den Fingern ist immer das Signal, eine Pause zu machen.Die Entscheidung in einem Satz
Ähnliche Beiträge
metabo Basic 160-6 W OF oder Scheppach HC06: Welcher 6-Liter-Kompressor?
Zwei ölfreie 6-Liter-Kompressoren mit 8 bar. Der Scheppach hat den stärkeren Motor, der Metabo liefert bei hohem Druck mehr Luft. Daten, Rechnungen und die Entscheidung.
Scheppach DM1100T oder DM600VARIO: Spitzenweite oder Drehzahlregelung?
Ein Meter Spitzenweite gegen stufenlose Drehzahl: Scheppach DM1100T und DM600VARIO mit den Herstellerwerten nebeneinander, dazu die Rechnung zur Fliehkraft eines unrunden Rohlings.
WORX Pegasus WX051 oder wolfcraft MASTER 200: Fläche oder Spannkraft?
Klapptisch gegen Spanntisch: WORX Pegasus WX051 und wolfcraft MASTER 200 mit den Herstellerangaben nebeneinander, dazu die Rechnung, warum die beworbenen 450 Kilogramm nicht für den Tisch gelten.